| Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bestellungen weiterhin möglichDie meisten Artikel könnt Ihr jederzeit bestellen. Flyer und Visitenkarten mit Euren Kontaktdaten sowie Sammelbestellungen sind im Mai und Juni 2023 möglich und werden spätestens im August ausgeliefert. Es gibt weiter mit dem „Gemeinsamen Einkauf!Seit 2018 bietet der „Gemeinsame Einkauf“ Info-Materialien wie Flyer, T-Shirts und Banner an. Das bewährte Team von Jürgen Laske und Bendix Balke betreibt die GWÖ-Einkaufsgemeinschaft mit finanzieller Unterstützung des DE-Vereins weiter. Bestellen könnt Bestellen könnt Ihr über www.bausinger.de/GWOe.Das meiste liegt auf Lager und wird in wenigen Tagen geliefert. Im August und September 2024 könnt Ihr dort auch Flyer und Visitenkarten mit Euren Kontaktdaten bestellen. In der Zeit werden auch Sammelbestellungen angenommen, die im Oktober 2024 geliefert werden. Die nächsten Sammelbestellungen sind 2025 wieder bis Ende Juni möglich und werden im Juli/August ausgeliefert. Die Artikel 6, 7 und 17 wickelt selbstständig das GWÖ-Unternehmen Fahnen-Gärtner aus Österreich ab, mailt Die meisten Produkte vertreibt das GWÖ-Unternehmen Bausinger GmbH. Die Artikel 6, 7 und 17 wickelt selbstständig das GWÖ-Unternehmen Fahnen-Gärtner aus Österreich ab, mailt Eure Bestellungen an bluemke@fahnen-gaertner.com. Die Vorteile vom Gemeinsamen Einkauf:
Häufig gestellte Fragen (FAQs) zum Beispiel zu den Preisen beantworten wir hier. Die Unternehmen übernehmen die Abwicklung kostendeckend ohne Zuschüsse der GWÖ-Bewegung und ohne Gewinno hne Gewinnkostendeckend. Finanzielle Transparenz stellen sie gegenüber GWÖ-Gremien (EMT) im Folgejahr her. Die Versandkosten betragen 45,90 € innerhalb Deutschlands und 8,90 € nach Österreich, weitere Länder in die Schweiz 26,50 Euro, weitere Länder nach Anfrage. Ab 150,- Bestellwert entfallen die Versandkosten in Deutschland. Wer Ideen zu neuen Produkten hat, kann sie auf Gemeinsamer Einkauf - Änderungsvorschläge einbringen.Fragen beantworten bendix.balke@ecogood.org und Jürgen Laske, jl@bausinger.de. Bestellbare ArtikelGgf. nach rechts scrollen, um Preise und Bestellmöglichkeiten zu sehen!
Plakat (DIN A2) Das Plakat visualisiert die Matrix im Stil von "Graphik Recording". Zeichnung: Sandra Paul View file |
name | GWOE_MatrixVisualisierung22_FIN_WEB
420 x 594 mm (DIN A 2) Plakatpapier matt 180 g/m² mit Versandrolle 29 | Neu: Herren Hemd Hochwertiges Hemd aus fairen Bio-Baumwollstoffen, in Europa produziert. Nach den derzeit höchsten Standards "bioRe" und Greenpeace DETOX.
 Stück 99 € Für GWÖ-Aktive nur 65 € Bitte auf https://www.bausinger.de/Herren-Hemd-GWOe bestellen und unter Gutschein oder Kommentar eingeben: GWÖ-aktiv22. Jederzeit bestellbar. Ohne Eure Kontaktdaten. Größen ("unisex"): S, M, L, XL, XXL Material: 100% Bio-Baumwolle BioRe(R)-Cotton, 190 gsm waschbar bis 40 °C 30 | Neu: Damen Bluse Hochwertige Bluse aus fairen Bio-Baumwollstoffen, in Europa produziert. Nach den derzeit höchsten Standards "bioRe" und Greenpeace DETOX.
 Stück 79 € Für GWÖ-Aktive nur 49 € Bitte auf https://www.bausinger.de/Damen-Bluse-GWOe bestellen und unter Gutschein oder Kommentar eingeben: GWÖ-aktiv22. Jederzeit bestellbar. Ohne Eure Kontaktdaten. Größen für Damen: S, M, L, XL, XXL Material: 100% Bio-Baumwolle BioRe(R)-Cotton, 160 gsm waschbar bis 40 °C 1 | Allgemeiner GWÖ-Flyer (3 Seiten A6) Der Flyer gibt aktuelle Basisinformationen über die GWÖ. |
Fassung für Deutschland und Schweiz, für Österreich bitte Silvia Painerkontaktieren.
100 Stück ohne Kontaktdaten 5 € 500 Stück mit Kontaktdaten: ?? (wird im April 2023 kalkuliert) Ohne Eure Kontaktdaten jederzeit erhältlich. Ab Mai 2023 wird er mit Euren Adressen angeboten. 105 x 148 mm, gefaltet (A6 Hochformat; 2- Bruch-Wickelfalz) Pureprint nature white, h'f Offsetpapier weiß, 140 g/m² Cradle to Cradle Certified (TM) Silber 4 | Kund*innen-Wunschzettel | Mit diesem Anschreiben wenden sich Verbraucher*innen an Unternehmen, um sie für eine Bilanzierung zu gewinnen. Zu den Hintergründen siehe die Handreichung.
1.000 Stück 26 € Jederzeit bestellbar. Ohne Eure Kontaktdaten. Format A5 Rückseite: Matrix 5.0 5 | Visitenkarte | Klassische Visitenkarte mit Kontaktdaten von Einzelnen oder Gruppen
100 Stück: ?? € (wird im April 2023 kalkuliert) Wird ab Mai 2023 mit Euren Adressen angeboten. | 55 x 85 mm Recyclingpapier weiß (mit blauem Engel zertifiziert) 250 g/m² 6 | Buchen-L-BannerFoliengröße 80 x 190 cm Die umweltbewusste
Stück 15 € Damen:XS bis XL Herren und andere: S bis XXL (im Zweifelsfall etwas größer bestellen, die T-Shirts fallen eher klein aus) Jederzeit bestellbar. Vergriffen sind derzeit: Damen XS, M und XL; Herren S; wird im Juli 2023 nachgedruckt.
Größen für Damen: XS, S,M,L,XL Für Männer und andere Geschlechter (Form "unisex"): S,M,L,XL und XXL (größer geht leider nicht). 10 |
Haftnotizen |
1 Block mit 50 Blatt 1,50 €
72 x 72 mm Recyclingpapier blauer Engel, lösemittelfreier Haftkleber auf Wasserbasis 13 | Bierdeckel Aufschrift: "Zum Gemeinwohl" und gesprächsanregende Thesen (4 Motive im 100er Set). Sechseckig, um sie originell zu sortieren. Einsetzbar als Gesprächsimpuls oder Give-Away am Infostand, bei Veranstaltungen oder in Eurer Stammkneipe als Bierdeckel.
250 | 100 Stück (25 Stück je Motiv) 12 € Jederzeit bestellbar. Ohne Eure Kontaktdaten. 102 x 104 mm, Kantenlänge 60 mm. Aus PEFC-zertifizierten Holz, Bio-Stärke und Farben, energiearm produziert, kompostierbar nach CERTCO. (www.untersetzerfabrik.de/der-bierdeckel/nachhaltigkeit/) Lieferant: www.untersetzerfabrik.de 17 | Beachflag | Durch ihre auffallende Form ziehen Beachflags innen wie aussen alle Blicke auf sich. Der Druck geschieht im GWÖ-Unternehmen Fahnen-Gärtner in Österreich.
Stück 130 € Bitte direkt bei bluemke@fahnen-gaertner.com bestellen. Weitere Größen, zwei Designs (A oder B, siehe Abbildungen) und günstige Staffelpreise sind möglich. Jederzeit bestellbar. Mit dem Namen und URL Eurer RG statt "Hannover". Gesamthöhe 245 cm Druck [0,2 kg]: 78 x 209 cm; Polytrans [Polyester] mit 110g/m²; Sublimationsdruck; Rückseite spiegelverkehrt; flammenhemmend nach Brandschutzklasse B1. Stangensatz [0,7 kg] aus 3 Fiberglas-Stangen, leider produziert in China. Bodenplatte [5 kg] in schwarz 22 | Arbeitsbuch zur Gemeinwohl-Bilanz 5.0 Leitdokument zur Erstellung einer Gemeinwohl-Bilanz für Unternehmen Es umfasst die Vollbilanz und die Variante Bilanz Kompakt und hilft, die Matrix zu verstehen, eine GWÖ-Bilanz zu erstellen und das eigene Unternehmen besser einzuschätzen.
Stück 30 € | Jederzeit bestellbar. Ohne Eure Kontaktdaten. Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier in Österreich. Lieferant: koloopublishing.at 25 | Good Practices-Broschüre (48 Seiten A4) Diese Broschüre stellt vorbildliches Vorgehen in Unternehmen anhand der Gemeinwohl-Matrix dar. Zwanzig Good-Practice-Beispiele von Unternehmen und einer Gemeinde aus dem DACH-Raum erzählen, wie sie in dem jeweiligen Matrixfeld vorbildlich agieren. Hier der Link zu vertiefenden Informationen.
 10 Stück 10 € Jederzeit bestellbar. Ohne Eure Kontaktdaten. 48 Seiten DIN A4 quer Umschlag 250 g/m², Kern 120 g/m² 26 | Unternehmensflyer (3 Seiten A6) Der Flyer gibt einen Überblick für Unternehmen, die an der GWÖ interessiert sind. |
Für Österreich bitte Silvia Painerkontaktieren. 100 Stück 7 € Jederzeit bestellbar. Ohne Eure Kontaktdaten. Dreimal 105 x 148 mm, gefaltet (A6 Hochformat; 2- Bruch-Wickelfalz) Pureprint nature white, h'f Offsetpapier weiß, 140 g/m² Cradle to Cradle Certified (TM) Silber 27 | Aufkleber DIN A4 und Lange Aufkleber Outdoortaugliche Aufkleber, die Pavillons, Infostände, Schaufenster, Transporträder etc. mit der GWÖ identifizieren.
DIN A4 = 2 € 29,7 x 21 cm Lang = 8 € 99 x 20 cm. Jederzeit bestellbar Ohne Eure Kontaktdaten. Inapa Contac Sebstklebepapier 70g/m², weiß, permanent, RS geschlitzt Wetterfeste weiße Kunstoffolie 29 | Sticker A7 Outdoortauglicher Aufkleber aus beständiger PP-Folie 50 Stück einer Sorte 10 € Jederzeit bestellbar Ohne Eure Kontaktdaten. 10,5 cm x 7,4 cm Haftfolie PE-Matt DI-OF, 80 g/m² Gemeinwohl-zertifizierte Lieferant*innenFolgende Druckereien haben gültige GWÖ-Bilanzen (siehe GW-Berichte) (Stand Januar 2023) Druckereien
Gemeinwohl-zertifizierte Lieferant*innenFolgende Druckereien haben GWÖ-Bilanzen erstellt (siehe GW-Berichte) (Stand April 2023) Druckereien
VergabekriterienDie Aufträge werden anhand der folgenden drei Kriterien vergeben.
|
| Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Always order, preferably by JuneOrders without your contact details are always possible. Most of the items are in stock and will be delivered in a few days. Larger orders should be placed in May and June 2023. This way, missing items can be produced in July and delivered in August. This year the flyers will not be printed with your contact details. This can be compensated for with stamps or address labels. Individual imprints are only available for business cards in 2022 if they are ordered by 30 June. The advantages of joint purchasingThe advantages of joint purchasing:
The companies cover their costs without subsidies from the ECG movement and without profit. They provide financial transparency to ECG bodies (EMT) in the following year. We offer the products only in German. The following list is no longer up to date. The ECG groups from other language regions are welcome to contact us if they would like to translate templates or order items. Please contact bendix.balke@ecogood.org.
      Translation Design A and E:We turn the economy from head to toe. Design C cf. No. 2 above 190 € | Can be ordered at any time. With your contact details. Own design possible We offer you five different designs. L-banner system made of European and FSC certified beech as well as small metal reinforcements. Environmentally friendly lacquer finish. The opaque foil can be easily replaced by a patented magnet system. With cotton bag for transport. Fire protection: B1 certified. 7 | Small Banner 68 x 110 cmHangs in front of information tables or on wall surfaces. Is the eye-catcher of every group photo.
70 € | Can be ordered at any time With your contact details. Made of polyester (PVC free) with a barrier layer so that nothing shimmers through. A wooden strip or similar can weigh down the banner through the lower flap. Made of polyester (PVC free) with a barrier layer so that nothing shimmers through. A wooden strip or similar can weigh down the banner through the lower flap. 8 | T-Shirts | At events, T-shirts refer to ECG volunteers. Classic T-shirt form in ECG blue. The back and on the chest is printed with the ECG logo in durable silkscreen.
15 € Please specify: Ladies XS = a.)S = b.)M = c.)L = d.)XL = e.)Men and others: S = f.)M = g.)L = h.)XL = i.)XXL = j.)Can be ordered at any time. Without your contact details. There is currently not even 8 | T-Shirts | At events, T-shirts refer to ECG volunteers. Classic T-shirt form in ECG blue. The back and on the chest is printed with the ECG logo in durable silkscreen.
15 € Please specify: Ladies XS = a.)S = b.)M = c.)L = d.)XL = e.)Men and others: S = f.)M = g.)L = h.)XL = i.)XXL = j.)Can be ordered at any time. Without your contact details. There is currently not even more organic, fair and vegan on the textile market: Not only T-shirts are GOTS and FWF-certified, but also the printing inks. Fair sewing in India! Manufacturer: www.3freunde.de 910Renewable pencils | Carrier Bags | An extremely sustainable gift for ECG activists, companies and cooperation partners. You can also pass it on for a donation.
3 | These pencils actually continue to grow: Simply put the pencil stub in potting soil (instead of in a tennis ball, you can also put it in a flower pot!) and basil grows from the seed capsule (unfortunately no pencils Translation: Thinking growth differently. ECG (Production in other languages then German demands more than 1.000 pieces)    5 pieces 8,50 €Can be ordered at any time. Without your contact details. Carrier bag, long handles, printed on one side, certified fair trade organic cotton. Size approx. 38 x 42 cm This product has a Fairtrade code to trace the origin of the cotton! Producer like no. 8: 12 | Stick Notes | A give-away that catches the eye day after day! The water-soluble seed capsules contain high-quality seeds. The shaft is made of PEFC- or FSC-certified cedar wood. The lead contains a mixture of clay and graphite. For planting, place the seed capsule in plant soil, pencil protrudes diagonally, water moderately in semi-shade. 10 | Carrier Bags | An extremely sustainable gift for ECG activists, companies and cooperation partners. You can also pass it on for a donation.
Does your idea strengthen the common good? 1,50 € / piece 3 €Can be ordered in German at any time. Without your contact details. Carrier bag, long handles, printed on one side, certified fair trade organic cotton. Size approx. 38 x 42 cm This product has a Fairtrade code to trace the origin of the cotton! Producer like no. 8: 12 | Stick Notes | A give-away that catches the eye day after day!
1,50 € / piece Can be ordered in German at any time. Without your contact details. Block with 50 sheets recycled paper, solvent-free water-based adhesive 72 x 72 mm | Block with 50 sheets recycled paper, solvent-free water-based adhesive 72 x 72 mm 13 | Beer Mat Inscription: "For the common good" and conversation-stimulating theses (4 motifs in set of 100). Hexagonal to sort them in an original way. Can be used as a discussion impulse or give-away at the information stand, at events or in your favourite pub as a beer mat. Translation of Beer Mats: 1.) Where does your money work? Money doesn't work, people work. 2.) Cooperation is stronger than competition. Companies are stronger if they can rely on each other. 3.) Organic is cheaper. 13 | Beer Mat Inscription: "For the common good" and conversation-stimulating theses (4 motifs in set of 100). Hexagonal to sort them in an original way. Can be used as a discussion impulse or give-away at the information stand, at events or in your favourite pub as a beer mat. Translation of Beer Mats: 1.) Where does your money work? Money doesn't work, people work. 2.) Cooperation is stronger than competition. Companies are stronger if they can rely on each other. 3.) Organic is cheaper. 4.) If superiors listen to their team, everyone feels better.
100 pieces 12 € (25 pieces per motif) Can be ordered in German at any time. Without your contact details. Made of PEFC-certified wood, organic starch and colours, low energy production, compostable according to CERTCO. (www.untersetzerfabrik.de/der-bierdeckel/nachhaltigkeit/) Size: 102 x 104 mm, edge length 60 mm. 17 | Beach flag Frame and foot are made in the Netherlands, not in the Far East. Printed at the GWÖ company CCC in DE-Münster. Cross foot with water weight Version 1: total height 267 cm, flag 65 x 194 cm, single printed (mirror-inverted on the back). Version 2: Total height 300 cm, flag 65 x 200 cm, printed on both sides. A 1: 150 € 2: 260 € Please order directly at t.thoene@ccc-ms.de. You can choose between two sizes (number 1 or 2) and two designs (A or B, see pictures). 1A is e.g. the small beach flag in the left design. 4.) If superiors listen to their team, everyone feels better.
100 pieces 12 € (25 pieces per motif) Can be ordered in German at any time. Without your contact details. Made of PEFC-certified wood, organic starch and colours, low energy production, compostable according to CERTCO. (www.untersetzerfabrik.de/der-bierdeckel/nachhaltigkeit/) Size: 102 x 104 mm, edge length 60 mm Can be ordered at any time With your contact details. 22 | Workbook on the Common Goods Balance Sheet 5.0 | Guideline document for the preparation of the Common Good Balance Sheet for companies. It includes the Full Balance Sheet and the Compact Balance Sheet variants and is a tool for understanding the Balance Sheet, creating your own Balance Sheet and performing a self-assessment.
30 € | Can be ordered in German at any time. In other languages: Please ask! Printed on environmentally friendly paper in Austria. Also available at koloopublishing.at Award CriteriaContracts shall be awarded on the basis of the following three criteria:
|
