Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

In this table, you can see the planned and currently prepared steps for the public release of version 5.1

Whattimestatus
Release Process (REP): 

Status
titleplanned until end 2023


Work of the review team

Status
titleSEPT - NOV 2023

Status
colourGreen
titledone

Fine-tuning in English & translation into German, Spanish and Italian.

Status
colourGrey
titleAugust 2024

Status
colourGreen
titleDone

Translation to German
(The German translation will be publicly released alongside the English version,
with an expected launch in November)

Status
colourGrey
titleAugust 2024

Status
colourGreen
titleDone

Translation to Spanish and Italian

Volunteers needed! please contact Estrellita García 


Status
colourYellow
titlePreparation

IT: 
Creation of the JSON in English, so that all online tools have the same content as in the manual. (esp. eCalculator Wordpress reporting template )

Status
titleSept 2024

Status
colourYellow
titlein preparation

Layout for print

Status
titleAugust 2024

Status
colourGreen
titleDONE

Training for consultants and stakeholders
Webbinars for consultants / audit (sessions for Q&A)

Status
titleSeptember

Status
colourGreen
titleReady

Develop Launching Material (Press Release, Social Media Assets) 

Status
titleSeptember

Status
colourGreen
titleDone

Launch the Workbook 5.1

Status
titleNOVEMBER

Status
colourYellow
titlein preparation

The new Matrix 5.1 overview/picture can be used,
with the note that reporting is expected to be possible not before autumn 2024.


Status
titleSeptember


Status
colourGreen
titleReady

The new workbook is English and German available for review for consultants and auditors, with the caveat that reporting / auditing can not start before autumn 2024

Status
titleAugust


Status
colourGreen
titleReady

Publication of layouted versions on the web / websites + additional tools (for example reporting template)

Status
titleOCTOBER / NOVEMBER


Official launch of the digital version 5.1:
The digital reporting tool and E-calculator are now ready to use. (English and German)

Status
titleexpected December


Gather Feedback and Respond to Inquiries

Status
titleOctober-December


Periodic Updates

Status
titleNovember-March2025



The translations will be organized nationally. If you are interested, please contact: Estrellita García 

...